| Home | My Account | Directories |
Get Word Count of PDF Document for Translation
Published on 2010-12-29 17:26:48
Your client has provided you with a document for translation in PDF format. After learning from the client that no other format, e.g. .doc or .txt, of the document exists, you are faced with the challenges of determining the word count and preparing the document for translation. An accurate word count is critical to your [...]
Expansion and Contraction
Published on 2010-11-27 14:55:14
A 100-word paragraph in English might be a 115-word paragraph in French, a 120-word paragraph in Spanish, or a 130-word paragraph in Hindi. On the other hand, the same 100-word paragraph in English might be a 90-word paragraph in Norwegian, a 75-word paragraph in Hebrew, or a 60-word paragraph in Japanese. The former is an [...]
Certification and Notarization
Published on 2010-10-27 16:38:59
If you are having a non-commercial document (e.g. driver’s license, birth certificate, military service record, university diploma and transcript) translated, you may be required to submit a certified and notarized translation. Certification and notarization provide a higher level of confidence to the recipient that the translation has been performed by a professional translator and that [...]